秋怀十首末章稍自振起亦古义也
辟尘当以犀，濯缨当以水；龟堂一炷香，世念去如洗。
人生天地间，太仓一稊米，哀哉不自悟，役役以至死！孰能从我游，趺坐燔柏子；夜半清磬声，悠然从定起。
译译文
辟尘应当用犀牛，濯缨当以水；龟堂一炷清香，人们念去洗。
人生天地间，太仓一梯米，悲哀不自悟，奴仆会死！谁能跟我交往，打坐烧柏子；半夜清磬声，悠闲地从定起。
人生天地间，太仓一梯米，悲哀不自悟，奴仆会死！谁能跟我交往，打坐烧柏子；半夜清磬声，悠闲地从定起。
辟尘当以犀，濯缨当以水；龟堂一炷香，世念去如洗。
人生天地间，太仓一稊米，哀哉不自悟，役役以至死！孰能从我游，趺坐燔柏子；夜半清磬声，悠然从定起。