养生
禀赋本不强，四十已遽衰，药裹不离手，对酒盘无梨。
岂料今八十，白间犹黑丝，咀嚼虽小艰，幸未如牛?。
昔虽学养生，所遇少硕师，金丹既茫昧，鸾鹤安可期？惟有庖丁篇，可信端不疑。
爱身过拱璧，奉以无缺亏。
孽不患天作，戚惟忧自诒。
挛躄岂不苦，害犹在四支；二竖伏膏肓，良医所不治。
衣巾视寒燠，饮食节饱饥，虎兕虽在傍，牙爪何由施？老人不妄语，聊赋养生诗。
译译文
天赋本来不强，四十已迅速衰退，药物包裹不离手，对酒盘没有梨。
哪里料到现在八十，白间还是黑丝，咀嚼虽然小艰难，幸好没有像牛？。
从前虽然学习养生，所遇的小硕师，金丹已经模糊昧，萧鸾鹤怎么可期？只有厨师篇，可以相信端不怀疑。
保重身体过拱璧，按照无缺损。
孽不担心天作，悲伤忧愁自己骗。
痉挛瘸腿难道不苦，害仍在四支；两竖伏膏肓，良医所治不好。
衣巾看冷热，饮食节饱饿，老虎和犀牛虽然在旁边，牙爪怎么用？老人不胡说八道，聊赋养生诗。
哪里料到现在八十，白间还是黑丝，咀嚼虽然小艰难，幸好没有像牛？。
从前虽然学习养生，所遇的小硕师，金丹已经模糊昧，萧鸾鹤怎么可期？只有厨师篇，可以相信端不怀疑。
保重身体过拱璧，按照无缺损。
孽不担心天作，悲伤忧愁自己骗。
痉挛瘸腿难道不苦，害仍在四支；两竖伏膏肓，良医所治不好。
衣巾看冷热，饮食节饱饿，老虎和犀牛虽然在旁边，牙爪怎么用？老人不胡说八道，聊赋养生诗。