河中晚霁
湖广舟自轻，江天欲澄霁。
是时清楚望，气色犹霾曀。
踟蹰金霞白，波上日初丽。
烟红落镜中，树木生天际。
杳杳涯欲斑，濛濛云复闭。
言垂星汉明，又睹寰瀛势。
微兴从此惬，悠然不知岁。
试歌沧浪清，遂觉乾坤细。
肯念客衣薄，将期永投袂。
迟回渔父间，一雁声嘹唳。
译译文
湖广船轻视自己，江天想澄清晴。
当时清楚望，脸色就像天气阴暗。
徘徊金霞白，波上太阳刚华丽。
烟红落在镜子中，树木生天际。
杳杳边想斑，蒙蒙说再关闭。
说垂银河光明，又见寰瀛势。
微兴从此愉快，悠悠然不知道一年。
试歌沧浪清，于是觉得乾坤细。
肯念客衣薄，将约定永远奋起。
渔夫之间徘徊，一只雁声响亮叫声。
当时清楚望，脸色就像天气阴暗。
徘徊金霞白，波上太阳刚华丽。
烟红落在镜子中，树木生天际。
杳杳边想斑，蒙蒙说再关闭。
说垂银河光明，又见寰瀛势。
微兴从此愉快，悠悠然不知道一年。
试歌沧浪清，于是觉得乾坤细。
肯念客衣薄，将约定永远奋起。
渔夫之间徘徊，一只雁声响亮叫声。