相和歌辞·铜雀妓
魏主矜蛾眉,美人美于玉。
高台无昼夜,歌舞竟未足。
盛色如转圜,夕阳落深谷。
仍令身殁后,尚足平生欲。
红粉横泪痕,调弦空向屋。
举头君不在,唯见西陵木。
玉辇岂再来,娇鬟为谁绿。
那堪秋风里,更舞阳春曲。
曲终情不胜,阑干向西哭。
台边生野草,来去罥罗縠.
况复陵寝间,双双见麋鹿。
译译文
北魏国主怜悯蛾眉,美人美在玉。
高台没有昼夜,歌舞竟然还不够。
盛色如圆转,夕阳落下深谷。
仍然让自己死后,还值得一生想。
红粉横泪痕,调弦空向屋。
抬起头你不在,只见西陵木。
玉辇难道再来,娇发红是谁绿色。
那堪秋风里,另外舞阳春曲。
曲终情不好,栏杆向西哭。
台边生野草,来去缠绕罗毅.
何况又陵墓之间,双双看到麋鹿。
高台没有昼夜,歌舞竟然还不够。
盛色如圆转,夕阳落下深谷。
仍然让自己死后,还值得一生想。
红粉横泪痕,调弦空向屋。
抬起头你不在,只见西陵木。
玉辇难道再来,娇发红是谁绿色。
那堪秋风里,另外舞阳春曲。
曲终情不好,栏杆向西哭。
台边生野草,来去缠绕罗毅.
何况又陵墓之间,双双看到麋鹿。