唐代

酬别杜二

唐代严武

独逢尧典日,再睹汉官时。

未效风霜劲,空惭雨露私。

夜钟清万户,曙漏拂千旗。

并向殊庭谒,俱承别馆追。

斗城怜旧路,涡水惜归期。

峰树还相伴,江云更对垂。

试回沧海棹,莫妒敬亭诗。

只是书应寄,无忘酒共持。

但令心事在,未肯鬓毛衰。

最怅巴山里,清猿醒梦思。

译文

只有逢尧典天,再看汉官时。
没有效风霜强劲,空惭愧雨露私。
夜钟清万户,天明漏拂千旗。
并向不同庭院渴,同时承接别墅追。
斗城怜旧路,涡水可惜回期。
峰树返回相伴,江说再回答垂。
试回大海船,莫妒敬亭诗。
只是书应寄,不要忘记酒一起拿。
只要心事在,不肯鬓毛衰。
最惆怅巴山里,清猿清醒梦思。