唐代

听乐怅然自述(一作病中遣妓,一作司空曙诗)

唐代〕韩滉

万事伤心对管弦,一身含泪向春烟。

黄金用尽教歌舞,留与他人乐少年。

译文

所有的事情伤心对音乐,一身含着眼泪向春烟。
黄金用完教唱歌和跳舞,留与别人快乐少年。