对酒怀丹阳成都故人
劳生常羡髑髅乐，死时却悔生时错。
花前有酒不肯狂，回首朱频已非昨。
君看古来贤达人，终日饮酒全其真。
世间万事竟何有？金樽翠杓差关身。
放翁少日无凡客，飞觞纵乐皆豪杰；清歌一曲梁尘起，腰鼓百面春雷发。
故人仙去蓬莱宫，鸾丝凤竹醉春风。
石帆山下孤舟雪，一段清愁付此翁。
译译文
劳生常常羡慕、快乐，死的时候却后悔生时出错。
花前有酒不肯狂，回首朱多次已经不是昨天。
你看自古以来贤明通达的人，每天饮酒完全真实。
世间万事究竟有什么？金樽翠杓差关身。
放翁少天没有所有客人，举杯纵情欢乐都豪杰；清唱一曲梁尘土飞扬，腰鼓百面春雷发。
所以人仙去蓬莱宫，萧鸾丝凤竹醉春风。
石帆山下孤船雪，一段清愁交给这位老人。
花前有酒不肯狂，回首朱多次已经不是昨天。
你看自古以来贤明通达的人，每天饮酒完全真实。
世间万事究竟有什么？金樽翠杓差关身。
放翁少天没有所有客人，举杯纵情欢乐都豪杰；清唱一曲梁尘土飞扬，腰鼓百面春雷发。
所以人仙去蓬莱宫，萧鸾丝凤竹醉春风。
石帆山下孤船雪，一段清愁交给这位老人。