十一月十一日夜闻雨声
入冬殊未寒，尘土冒原野。
沟溪但枯萍，不闻清湍泻。
今夕复何夕，急雨鸣屋瓦。
岂惟宿麦长，分喜到菜把。
明朝开衡门，想见泥溅踝。
丰年傥可期，击壤歌豳雅。
译译文
进入冬季特别不冷，尘土覆盖原野。
沟溪只枯萍，听不清湍泻。
今晚还有什么晚上，急雨在屋顶瓦。
不仅小麦长，分喜到菜把。
明天开衡门，想看到泥溅脚踝。
丰收倘若可期，击壤歌豳雅。
沟溪只枯萍，听不清湍泻。
今晚还有什么晚上，急雨在屋顶瓦。
不仅小麦长，分喜到菜把。
明天开衡门，想看到泥溅脚踝。
丰收倘若可期，击壤歌豳雅。