唐代

晋公魏国夫人柳氏挽歌

唐代顾况

鱼轩海上遥,鸾影月中销。

双剑来时合,孤桐去日凋。

夕阳迷陇隧,秋雨咽笳箫。

画翣无留影,铭旌已度桥。

译文

鱼轩海上远远,萧鸾影月中销。
双剑来时合,我离开的时候凋零桐。
夕阳迷陇隧,秋雨咽茄箫。
画扇没有留下影子,铭旌已过了桥。