唐代

登鹳雀楼

唐代〕耿湋

久客心常醉,高楼日渐低。

黄河经海内,华岳镇关西。

去远千帆小,来迟独鸟迷。

终年不得意,空觉负东溪。

译文

久客心中常常喝醉了,高楼天逐渐变低。
黄河经全国,华山镇关西。
走远千帆小,迟到只有鸟迷。
终年不满意,空觉得对不起东溪。