宋代

草书歌

宋代陆游

倾家酿酒三千石,闲愁万斛酒不敌。

今朝醉眼烂岩电,提笔四顾天地窄。

忽然挥扫不自知,风云入怀天借力。

神龙战野昏雾腥,奇鬼摧山太阴黑。

此时驱尽胸中愁,槌床大叫狂堕帻。

吴牋蜀素不快人,付与高堂三丈壁。

译文

倾家酿酒三千石,闲愁万斛酒不敌。
今朝醉眼烂岩电,提起笔四顾天地窄。
忽然挥扫不知道,风云入怀上天赐予力量。
神龙战野茫茫大雾腥,奇鬼摧毁山太阴黑。
此时赶尽心中愁苦,用床上大叫狂掉帧。
吴牋蜀一向不快乐人,交付与高堂三丈墙壁。