蓬莱阁闻大风
天风摇荡万松声，卷海颓山得我惊。
触灩澦堆秋起柂，鏖皋兰下夜还营。
荷戈老气纵横在，看剑新诗欬唾成。
兴尽却寻湖上路，醉看月堕斗杓倾。
译译文
天风动摇万松声，卷海颓山得到我吃惊。
触艳澦堆秋天起船尾，鏖皋兰下夜回营。
扛着戈老气纵横在，看剑新诗咳嗽痰成。
兴尽却寻路湖上，醉看月落斗杓倾。
触艳澦堆秋天起船尾，鏖皋兰下夜回营。
扛着戈老气纵横在，看剑新诗咳嗽痰成。
兴尽却寻路湖上，醉看月落斗杓倾。
天风摇荡万松声，卷海颓山得我惊。
触灩澦堆秋起柂，鏖皋兰下夜还营。
荷戈老气纵横在，看剑新诗欬唾成。
兴尽却寻湖上路，醉看月堕斗杓倾。