孤鸿篇
江上双飞鸿，饮啄行相随。
翔风一何厉，中道伤其雌。
顾影明月下，哀鸣声正悲。
已无矰缴患，岂乏稻粱资。
嗈嗈慕俦匹，远集清江湄。
中有孤文鹓，翩翩好容仪。
共欣相知遇，毕志同栖迟。
野田鸱鸮鸟，相妒复相疑。
鸿志不汝较，奋翼起高飞。
焉随腐鼠欲，负此云霄期。
译译文
江上双飞鸿，饮水啄食行为相伴。
翔风多么严厉，中途伤其雌。
顾影明月下，哀呜声正在悲痛。
已经没有蹊径担心，难道缺乏稻粱资。
嗈嗈羡慕相比，远飞清江岸边。
中有一文鹤，翩翩喜欢仪表。
一起欣相知相遇，立志同栖迟。
野田猫头鹰鸟，互相嫉妒又互相怀疑。
鸿志不你比较，奋飞起高飞。
随着腐烂的老鼠想了，对不起这云霄期。
翔风多么严厉，中途伤其雌。
顾影明月下，哀呜声正在悲痛。
已经没有蹊径担心，难道缺乏稻粱资。
嗈嗈羡慕相比，远飞清江岸边。
中有一文鹤，翩翩喜欢仪表。
一起欣相知相遇，立志同栖迟。
野田猫头鹰鸟，互相嫉妒又互相怀疑。
鸿志不你比较，奋飞起高飞。
随着腐烂的老鼠想了，对不起这云霄期。