唐代

舟中见雨

唐代戴叔伦

今夜初听雨,江南杜若青。

功名何卤莽,兄弟总凋零。

梦远愁蝴蝶,情深愧鶺鴒.抚孤终日意,身世尚流萍。

译文

今天夜里开始听雨,江南杜若青。
功名什么鲁莽,兄弟总凋零。
远愁蝴蝶梦,情很惭愧鶺鴒.抚我整天心里,一生还流萍。