宋代

涿鹿

宋代文天祥

我瞻涿鹿野,古来战蚩尤。

轩辕此立极,玉帛朝诸侯。

历历关河雁,随风鸣寒秋。

迩来三千年,王气行幽州。

北海口沧海人间别一天,只容渔父钓苍烟。

而今蜃起楼台处,亦有北来蕃汉船。

译文

我看涿鹿郊野,自古以来战蚩尤。
轩辕这立极,玉帛朝会诸侯。
一一关河雁,随着风在寒冷的秋天。
近来三千年,王气行幽州。
北海口沧海人间另一天,只允许渔夫钓苍烟。
而现在大起楼平台处,也有来自北方蕃汉船。