宋代

十八拍

宋代文天祥

事殊兴极忧思集,足茧荒山转愁疾。

汉家山东二百州,青是烽烟白人骨。

入门依旧四壁空,一斛旧水藏蛟龙。

年过半百不称意,此曲哀怨何时终。

译文

事情很兴极忧思聚集,荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
汉朝山东两百州,青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。
进门依旧四壁空,一解旧水潜藏蛟龙。
年过半百不满意,此曲哀怨何时结束。