宋代

胡笳曲·十七拍

宋代文天祥

江头宫殿锁千门,千家今有百家存。

面妆首饰杂啼痕,教我叹恨伤精魂。

自有两儿郎,忽在天一方。

胡尘暗天道路长,安得送我置汝傍。

译文

江头宜春苑芙蓉苑都紧锁宫门,千家现在有百家存。
面妆首饰杂啼痕,教我叹恨伤害灵魂。
自有两小子,忽然在一方天空。
胡尘暗天道路长,怎么能把我放在你身旁。