唐代

同辛兖州巢父卢副端岳相思献酬…兼呈辛魏二院长杨长宁

唐代戴叔伦

暮角发高城,情人坐中起。

临觞不及醉,分散秋风里。

虽有明日期,离心若千里。

前欢反惆怅,后会还如此。

焉得夜淹留,一回终宴喜。

羁游复牵役,皆去重湖水。

早晚泛归舟,吾从数君子。

译文

晚上角发高城,情人坐在中间起。
临觞不如醉,分散秋风里。
虽然有明确日期,离心若千里。
前欢反而惆怅,后会返回这样。
怎能夜晚停留,有一回一宴喜。
羁游再次拖累,都去重湖水。
早晚泛归船,我从这些。