唐代

相和歌辞·婕妤怨

唐代〕刘氏云

君恩不可见,妾岂如秋扇。

秋扇尚有时,妾身永微贱。

莫言朝花不复落,娇容几夺昭阳殿。

译文

你的恩情不见,我怎么会像秋天的扇子。
秋扇还有时间,我永远卑微。
莫言朝花不再落,娇容几乎夺昭阳殿。