唐代

雨中酬友人

唐代卢纶

看山独行归竹院,水绕前阶草生遍。

空林细雨暗无声,唯有愁心两相见。

译文

看山独自走回竹院,水在前面台阶草生遍。
空林细雨黑暗无声,只有愁心两见面。