题天华观
峰嶂徘徊霞景新，一潭寒水绝纤鳞。
朱字灵书千万轴，苍髯道士两三人。
芝童解说壶中事，玉管能留天上春。
眼见仙丹求不得，汉家簪绂在羸身。
译译文
峰嶂徘徊霞影新，一潭寒水绝细鳞。
朱字灵书千万轴，
苍髯道士两三人。
芝儿童解释壶里的事，玉管能留在天上春。
眼见仙丹找不到，汉家官员服饰在弱身。
朱字灵书千万轴，
苍髯道士两三人。
芝儿童解释壶里的事，玉管能留在天上春。
眼见仙丹找不到，汉家官员服饰在弱身。
峰嶂徘徊霞景新，一潭寒水绝纤鳞。
朱字灵书千万轴，苍髯道士两三人。
芝童解说壶中事，玉管能留天上春。
眼见仙丹求不得，汉家簪绂在羸身。