宋代

送黄师是梓州提刑

宋代张耒

嘉陵江边树,他日系我驹。

当时挟书儿,抱子镊白须。

伤怀洒孤泪,一梦百崎岖。

西城送我处,今日揽君袪。

君才如涌泉,随用随有余。

中年颇流落,四驾使者车。

持节岂不贵,列城随惨舒。

君看冒轩冕,奴隶笑金朱。

猿鸟日异音,山川开画图。

怀君即饮酒,念我当寄书。

译文

嘉陵江边的树,其他日系我国驹。
当时带书儿,抱着儿子镊白胡子。
伤心洒我泪,一个梦百崎岖。
西城送我处,今天我揽你提。
你才能像泉水,随用随有多。
中年很流落,四驾使的车。
持节难道不贵,列城随悲惨舒。
你看冒着轩冕,奴隶笑金红色。
猿鸟日异音,山川开图画。
怀君就是喝酒,想到我会寄书。