宋代

自淮阴被命守宣城复过楚雨中遇道孚因同诵楚

宋代张耒

秋庭新过雨,佳菊独秀先。

含芳良未展,风气已清妍。

金凤汝婢妾,红紫徒相鲜。

老人对节物,昏昏只欲眼。

与子读楚词,亹亹忽尽编。

袅袅兮秋风,憀栗在远行。

蟋蟀鸣西堂,淹留了无成。

译文

秋庭新过雨,美菊独秀峰先。
含芳好未展,风已清妍。
金凤你婢妾,红紫人相少。
老人回答节物,昏昏只想眼。
给儿子读楚辞,勤勉不倦忽然全部编。
袅袅兮秋风,憀栗在远行。
蟋蟀鸣叫西堂,停留了不成。