宋代

用明发不寐有怀二人为韵寄李秉彝德叟

宋代黄庭坚

人生不如意,十事恒八九。

未见历下人,徒倾历城酒。

从来亲骨肉,不免相可不。

但愿崇事实,虚名等箕斗。

译文

人生不如意,十件事常八九。
未见历下的人,徒倾历城酒。
从来亲骨肉,免不了互相可不。
但愿高事实,虚名等箕斗。