圣柬将寓于卫行乞食于齐有可怜之色再次韵感
鲁公但食粥，百口常忧煎。
金张席贵宠，奴隶乘朱轩。
丈夫例寒饿，万世无後先。
风霾天作恶，雷亦怒阗阗。
俄顷花柳静，烟暖谷鸟喧。
人事每如此，翻覆不常然。
下流多谤议，高位又疾颠。
空余壮士志，不逐四时迁。
译译文
鲁公只吃粥，百口常忧虑煎熬。
金张席尊贵受宠，奴隶乘红车。
丈夫例寒冷饥饿，万世不要落后。
风沙天恶心，雷也翻得欢。
一会花柳静，烟暖谷鸟喧。
人事每每如此，反复不定地。
下游多非议，高位又有颠。
空多壮士的志向，不追逐四季升。
金张席尊贵受宠，奴隶乘红车。
丈夫例寒冷饥饿，万世不要落后。
风沙天恶心，雷也翻得欢。
一会花柳静，烟暖谷鸟喧。
人事每每如此，反复不定地。
下游多非议，高位又有颠。
空多壮士的志向，不追逐四季升。