唐代

雪夜观象阙待漏

唐代〕张少博

残雪初晴后,鸣珂奉阙庭。

九门传晓漏,五夜候晨扃。

北斗横斜汉,东方落曙星。

烟氛初动色,簪珮未分形。

雪重犹垂白,山遥不辨青。

鸡人更唱处,偏入此时听。

译文

残雪当初天晴后,鸣珂奉朝廷。
九门传晓漏,五夜等待清晨锁。
北斗横斜汉,东方部落晨星。
烟氛开始运动,簪玉佩不分形体。
雪重还是垂白,山遥不分青。
鸡人再唱处,一进入这个时候听。