再用前韵咏子舟所作竹
森萷一山竹，壮士十三辈。
自干云天去，草芥肯下逮。
虚心听造物，颠沛风云会。
荣枯偶同时，终不相弃背。
谁云湖州没，笔力今尚在。
阿筌虽墨妙，好以桃李配。
国工裁主意，冷淡恐不爱。
子舟落心画，荣观不在外。
耆年道机熟，增胜当倍倍。
祖述今百家，小纸弄姿态。
虽云出湖州，卷置懒开对。
非公笔如椽，孰能为之大。
译译文
森林枯枝一山的竹子，壮士十三批。
自干说天去，一棵小草肯下逮捕。
虚心倾听大自然，颠沛风云际会。
荣枯偶然同时，始终没有抛弃背。
谁说湖州消失，笔力现在还在。
阿工具虽然墨妙，喜欢用桃李配。
国工裁主意，冷淡恐怕不爱。
子船落在心中画，荣耀不在外。
老人道机成熟，增加胜当倍倍。
阐述现在百家，小纸弄姿态。
虽然说是出自湖州，卷放懒得开回答。
不是公笔如椽，那么，谁又能给诸侯做大相。
自干说天去，一棵小草肯下逮捕。
虚心倾听大自然，颠沛风云际会。
荣枯偶然同时，始终没有抛弃背。
谁说湖州消失，笔力现在还在。
阿工具虽然墨妙，喜欢用桃李配。
国工裁主意，冷淡恐怕不爱。
子船落在心中画，荣耀不在外。
老人道机成熟，增加胜当倍倍。
阐述现在百家，小纸弄姿态。
虽然说是出自湖州，卷放懒得开回答。
不是公笔如椽，那么，谁又能给诸侯做大相。