唐代

校书郎杨凝往年以古镜贶别今追赠以诗

唐代李益

明镜出匣时,明如云间月。

一别青春鉴,回光照华发。

美人昔自爱,鞶带手中结。

愿以三五期,经天无玷缺。

译文

镜子从匣子时,第二像云间月。
一告别青春鉴,回光照华发。
美人从前爱自己,大带手中结。
愿用三至五年,经天无玷缺。