唐代

莲塘驿(在盱眙界)

唐代李益

五月渡淮水,南行绕山陂。

江村远鸡应,竹里闻缲丝。

楚女肌发美,莲塘烟露滋。

菱花覆碧渚,黄鸟双飞时。

渺渺溯洄远,凭风托微词。

斜光动流睇,此意难自持。

女歌本轻艳,客行多怨思。

女萝蒙幽蔓,拟上青桐枝。

译文

五月渡过淮河水,南行绕山破。
江村远鸡应,竹里听到缲丝。
楚国女子肌肉发美,莲花塘烟露滋。
菱花盖碧清,黄鸟双飞时。
渺渺逆流而上远,凭风托微词。
斜光流动斜视,这意思很难控制自己。
女歌本轻艳,客行多怨恨。
女萝蒙幽蔓,模拟上青桐枝。