宋代

次韵秦觏过陈无己书院观鄙句之作

宋代黄庭坚

陈侯大雅姿,四壁不治第。

碌碌盆盎中,见此古罍洗。

薄饭不能羹,墙阴老春荠。

惟有文字性,万古抱根柢。

我学少师承,坎井可窥底。

何因蒙赏味,相享当牲醴。

试问求志君,文章自有体。

玄钥锁灵台,渠当为君启。

译文

陈侯大雅姿态,四面的墙壁不治第。
碌碌花盆中,看到这个古代罍洗。
薄饭不能羹,墙阴老春荠菜。
只有文字性,万古抱着根柢。
我学少师承,井里可以看到底部。
为什么蒙赏味,相互分享当牲醴。
试问求志你,文章从有体。
玄钥匙锁灵台,他会为你打开。