唐代

相和歌辞·贾客词

唐代刘驾

贾客灯下起,犹言发已迟。

高山有疾路,暗行终不疑。

寇盗伏其路,猛兽来相追。

金玉四散去,空囊委路岐。

扬州有大宅,白骨无地归。

少妇当此日,对镜弄花枝。

译文

商人灯下起,还说发已晚。
高山有病路,暗行始终没有怀疑。
强盗埋伏在路,凶猛的野兽来互相追。
金玉四散离去,空袋交给岔路。
扬州有大宅,白骨没有土地归。
年轻妇女在这一天,对着镜子摆弄花枝。