寄题安福李令爱竹堂
渊明喜种菊，子猷喜种竹。
托物虽自殊，心期俱不俗。
千载得李侯，异世等风流。
为官恐是陶彭泽，爱竹最知王子猷。
寒窗对酒听雨雪，夏簟烹茶卧风月。
小僧知令不凡材，自扫竹根培老节。
富贵于我如浮云，安可一日无此君。
人言爱竹有何好，此中难为俗人道。
我于此物更不疏，一官窘束何由到。
译译文
渊明喜种菊，子猷喜欢种竹。
托物虽从不同，心期都不习惯。
千载得李公，不同世代等风流。
任官恐怕是陶彭泽，爱竹最知道王子猷。
寒窗对酒听下雪，夏垫煮茶睡风月。
小和尚知道不让所有材料，自扫竹根培老节。
富贵于我如浮云，怎么可以一天没有这样你。
人说话爱竹有什么好，这中难以被一般人之道。
我在这东西又不疏远，一官困束怎么到。
托物虽从不同，心期都不习惯。
千载得李公，不同世代等风流。
任官恐怕是陶彭泽，爱竹最知道王子猷。
寒窗对酒听下雪，夏垫煮茶睡风月。
小和尚知道不让所有材料，自扫竹根培老节。
富贵于我如浮云，怎么可以一天没有这样你。
人说话爱竹有什么好，这中难以被一般人之道。
我在这东西又不疏远，一官困束怎么到。