元代

下直沽

元代王冕

拍河健橹比长驱,百尺飞帆下直沽。

浩浩碧天秋气肃,堂堂明月夜窗虚。

旌旗两岸芦花影,鼙鼓三声海浪趋。

转首狂歌望西北,淡烟荒草是幽都。

译文

拍河健槽比长驱,百尺飞帆下直沽。
浩浩碧天秋气肃,堂堂明月夜窗虚。
旌旗两岸芦花影,擂起了战鼓三声海浪赶。
转首狂歌望见西北,淡淡的烟雾是幽都荒草。