元代

清明后日

元代王冕

旅游忽过清明节,百感中来与愿违。

杨柳亭台春寂寂,杏花村落雨霏霏。

青山对面人何在?白发倚门身未归。

薄暮登高重惆怅,岂因萧飒故山薇?

译文

旅游忽然过清明节,百感岩中来与愿违。
杨柳亭台春寂寂,杏花村雨霏霏。
青山对面人何在?白头发靠着门身体还没回来。
傍晚登上高位惆怅,难道因为萧萧飒飒的风声所以山野菜?