元代

送章德远教官自湘湖归慈湖

元代王冕

我生不想图凌烟,草衣曲肱牛背眠。

早看红日出海底,夜看素月悬中天。

阴阳推荡几昏晓,长啸狂歌不知老。

清泉白石自愉怡,那信人间宦途好。

逍遥偶尔穷外观,之子已在青云端。

广文坐上新弹冠,萧爽不作儒生酸。

三年考绩易官烛,回首西风正黄菊。

白云喜动故山秋,慈湖遥映湘湖绿。

君归莫虑铁研穿,且力古道希圣贤。

我归不用君致言,门前自有梅花田。

译文

我没有想过图凌云,草衣曲肱牛背上睡觉。
早看红太阳从海底,晚上看明月高悬中天。
阴阳推荡几乎昏晓,长啸狂歌不知道老。
清泉白石自愉快乐,那信人间做官的路好。
逍遥偶尔到外面看,的儿子已经在青云端。
先生坐上新弹冠,萧爽不作儒生酸。
三年考绩易官蜡烛,回首西风正黄菊。
白云喜动所以山秋,慈湖遥映湘湖绿色。
你回家不考虑铁研穿,而且力量古道希圣贤。
我回家不用你讲话,门前自有梅花田。