芙蓉山雉图
锦屏重重锦官宫，锦官宫苑多芙蓉。
芙蓉花开仙子容，满城歌馆延秋风。
秋风吹凉渡江浒，江上月明人笑语。
举头无限是青山，富贵繁华定何许？风云变灭事已非，西宫南苑殊曩时。
荒台野草气惨惨，翠筠冷雨秋离离。
日暮萧声动霄汉，山鸡起舞云零乱。
孤怀回首不胜情，对酒令人发长叹。
译译文
锦屏重锦官宫，宫室苑囿多芙蓉锦官。
芙蓉花开仙子容，满城歌馆延秋风。
秋风吹凉渡过江边，江上月明人说笑。
举头无限是青山，富贵繁华定有哪些？风云变灭事情已经不是，西宫南苑不同于以往。
荒台野生气暗淡，翠箔冷雨秋天离离。
天黑萧声动云霄，山鸡起舞说零乱。
孤怀回首不胜情，对酒让人发长叹息。
芙蓉花开仙子容，满城歌馆延秋风。
秋风吹凉渡过江边，江上月明人说笑。
举头无限是青山，富贵繁华定有哪些？风云变灭事情已经不是，西宫南苑不同于以往。
荒台野生气暗淡，翠箔冷雨秋天离离。
天黑萧声动云霄，山鸡起舞说零乱。
孤怀回首不胜情，对酒让人发长叹息。