唐代

冬夜寄韩弇(一作秋夜寄司空文明)

唐代李端

独坐知霜下,开门见木衰。

壮应随日去,老岂与人期。

废井虫鸣早,阴阶菊发迟。

兴来空忆戴,不似剡溪时。

译文

独坐知道霜下,开门见木衰。
壮应随太阳距离,我怎么与人约会。
废弃井蟋蟀的叫声很早,阴级菊发慢。
兴来空记得戴,不像剡溪时。