唐代

送归中丞使新罗(一作李益诗)

唐代李端

东望扶桑日,何年是到时。

片帆通雨露,积水隔华夷。

浩淼风来远,虚冥鸟去迟。

长波静云月,孤岛宿旌旗。

别叶传秋意,回潮动客思。

沧溟无旧路,何处问前期。

译文

望东方扶桑日,什么是到时。
片帆与雨露,积水隔华夷。
崔浩大水风来远,虚冥鸟去慢。
长波静云月,孤岛住宿旌旗。
另外叶传秋意,回头潮动客思。
大海没有旧路,何处询问之前。