哭张南史因寄南史侄叔宗
争路忽摧车，沈钩未得鱼。
结交唯我少，丧旧自君初。
谏草文难似，围棋智不如。
仲宣新有赋，叔夜近无书。
地闭滕公宅，山荒谢客庐。
歼良从此恨，福善竟成虚。
酿酒多同醉，烹鸡或取馀。
阮咸虽永别，岂共仲容疏。
译译文
争路忽然折车，沈钩没得鱼。
结交只有我少，从你开始丧失原来。
劝谏文章很难像，围棋智慧不如。
仲宣新有赋，叔夜最近没有写信。
地关闭滕公住宅，山荒谢灵运房屋。
歼灭了从此恨，福善终成空。
酿酒多同醉，煮鸡或取多。
阮咸虽然分手，难道共仲容疏。
结交只有我少，从你开始丧失原来。
劝谏文章很难像，围棋智慧不如。
仲宣新有赋，叔夜最近没有写信。
地关闭滕公住宅，山荒谢灵运房屋。
歼灭了从此恨，福善终成空。
酿酒多同醉，煮鸡或取多。
阮咸虽然分手，难道共仲容疏。