宋代

黄溪夜泊

宋代欧阳修

楚人自古登临恨,暂到愁肠已九回。

万树苍烟三峡暗,满川明月一猿哀。

非乡况复惊残岁,慰客偏宜把酒杯。

行见江山且吟咏,不因迁谪岂能来。

译文

楚国人自古登到遗憾,暂时到愁肠已九回。
万树苍烟三峡黑暗,满川明月一猿哀。
不是乡何况又惊残岁,安慰客人偏应该把酒杯。
去见江山边吟唱,不因贬谪怎么能来。