唐代

小苑春望宫池柳色

唐代〕元友直

柳色新池遍,春光御苑晴。

叶依青阁密,条向碧流倾。

路暗阴初重,波摇影转清。

风从垂处度,烟就望中生。

断续游蜂聚,飘飖戏蝶轻。

怡然变芳节,愿及一枝荣。

译文

柳色新池遍,春光御花园天晴。
叶按照青阁秘密,条向碧流倾斜。
路暗阴初重,波摇影转清。
风从垂处度,烟在希望中生活。
断续游蜂聚集,轻飘飘摇摇戏蝶。
怡然变芳节,希望和一枝荣。