宋代

阮郎归·粉痕闲印玉尖纤

宋代晏几道

粉痕闲印玉尖纤,啼红傍晚奁。

旧寒新暖尚相兼,梅疏待雪添。

春冉冉,恨恹恹,章台对卷帘。

个人鞭影弄凉蟾,楼前侧帽檐。

译文

粉痕闲印玉尖点,
哭红傍晚奁。
旧寒新暖还搭配,
梅疏等雪添。
春冉冉,恨渐渐精神不振,
章台回答卷帘。
个人鞭影弄凉掉,
楼前边帽帽檐。