元代

浣溪沙

元代元好问

芍药初开百步香,小阑幽拚隔长廊。

好花都属富家郎。

此乐莫教儿辈觉,老夫聊发少年狂。

高烧银烛照红妆。

译文

芍药花初开百步香,小栏被拼隔长廊。
喜欢花都属于富裕家郎。
这快乐没有教孩子们觉得,我虽年老却兴起少年打猎的热狂。
高烧银烛照亮红色妆。