元代

水龙吟·汉家金粟堆空

元代元好问

汉家金粟堆空,玉花惊见天池种。

并州画角,回肠凄断,清霜晓弄。

世事浮云,白衣苍狗,知谁搏空。

恨北平老守,南山夜猎,风雨暗,貂裘重。

总道烟霄失路,意平生、依然飞动。

高城置酒,汾流澹澹,无言目送。

宝剑千金,尽堪倾倒,玻璃春瓮。

问波神剩借,横江组练,挽青丝梦。

译文

汉家金粟堆空,玉花吃惊地看到天池种子。
并州画角,回肠凄凉绝望,清霜晓玩弄。
世事浮云,白衣黑狗,知道谁打空。
恨北平老守,南山夜猎,风雨暗,貂皮大衣重。
总道烟霄迷路,意一生、依然飞行动。
高城设置酒,汾流浩荡,无言看着。
宝剑千金,尽可以倾倒,玻璃春瓮。
问波神剧借,横江组训练,挽青丝梦。