木兰花慢·对西山摇落
对西山摇落，又匹马，过并州。
恨秋雁年年，长空澹澹，事往情留。
白头。
几回南北，竟何人、谈笑得封侯。
愁里狂歌浊酒，梦中锦带吴钩。
岩城笳鼓动高秋。
万灶拥貔貅。
觉全晋山河，风声习气，未减风流。
风流。
故家人物，慨中宵、拊枕忆同游。
不用闻鸡起舞，且须乘月登楼。
译译文
对西山凋零，又一匹马，路过并州。
恨秋雁年年，长空碧波荡漾，往事情留。
白头。
几回…，究竟是什么人、谈笑得封侯。
愁里狂歌浑浊的酒，梦中锦带吴钩。
岩城笳鼓动高秋。
万灶拥貔师。
觉得全晋山河，风气习气，没有减少风流。
风流。
所以家人物，慷慨半夜、拍着枕头回忆一同游览。
不用听到鸡起舞，而且必须乘月登上高楼。
恨秋雁年年，长空碧波荡漾，往事情留。
白头。
几回…，究竟是什么人、谈笑得封侯。
愁里狂歌浑浊的酒，梦中锦带吴钩。
岩城笳鼓动高秋。
万灶拥貔师。
觉得全晋山河，风气习气，没有减少风流。
风流。
所以家人物，慷慨半夜、拍着枕头回忆一同游览。
不用听到鸡起舞，而且必须乘月登上高楼。