元代

促拍丑奴儿 学闲闲公体 此下原附闲闲公同赋

元代元好问

朝镜惜蹉跎。

一年年、来日无多。

无情六合乾坤里,颠鸾倒凤,撑霆裂月,直被消磨。

世事饱经过。

算都输、畅饮高歌。

天公不禁人间酒,良辰美景,赏心乐事,不醉如何。

译文

朝镜子可惜失误。
一年年、来日无多。
无情天地乾坤里,颠倒凤鸾,撑雷霆撕裂月,一直被消磨。
世事饱经过。
算都输、畅饮酒狂歌。
天公不禁止民间酒,良辰美景,赏心快乐的事情,不喝醉了怎么办。