唐代

清平乐(四)

唐代韦庄

莺嘀残月,绣阁香灯灭。

门外马嘶郎欲别,正是落花时节。

妆成不画蛾眉,含愁独倚金□,去路香尘莫扫,扫即郎去归迟。

译文

莺嘀残月,闺阁香灯熄灭了。
门外马嘶郎要告别,正是落花时节。
装扮成不画蛾眉,含愁独靠金…,
离开路芳香没有扫,扫就是郎走回去晚。