宋代

沁园春·自古神仙

宋代〕无名氏

自古神仙,隐迹终南,万代流传。

说经台上,针活枯柏,炼丹炉下,化女石泉。

四皓商山,十老古洞,尹喜亲闻道德篇。

结庵处,有青牛系柏,白鹿升天。

翊圣古迹依然。

雪样三朝画得全。

有元真文涧,松阴一梦,钟离悟道,跨鹤金仙。

二祖披毡,甘河引度,传受重阳七朵莲。

全真教,洞天福地,象帝之先。

译文

从古代神仙,隐居终南山,万代流传。
说经台上,针活干枯的柏树,炼丹炉下,化女石泉。
商山四皓,十个古洞,尹喜亲闻道德篇。
结庵处,有青系柏,白鹿升上天。
翊圣古迹依然。
雪样三朝画得以保全。
有元真文涧,松阴一梦,钟离悟道,跨鹤金仙。
二祖披毛毡,甘河引度,传受重阳七朵莲花。
全真教,洞天福地,象征皇帝的祖先。