琴曲歌辞·湘妃列女操
有虞夫人哭虞后，淑女何事又伤离。
竹上泪迹生不尽，寄哀云和五十丝。
云和经奏钧天曲，乍听宝琴遥嗣续。
三湘测测流急绿，秋夜露寒蜀帝飞。
枫林月斜楚臣宿，更疑川宫日黄昏。
暗携女手殷勤言，环佩玲珑有无间。
终疑既远双悄悄，苍梧旧云岂难召，老猿心寒不可啸。
目眄眄兮意蹉跎，魂腾腾兮惊秋波。
曲一尽兮忆再奏，众弦不声且如何。
译译文
有虞氏夫人哭虞后，淑女什么事又伤离。
竹上泪迹产生不尽，
寄托哀云和五十丝。
云和报请钧天曲，忽听宝琴遥嗣续。
三湘测测流急绿，秋夜露寒蜀皇帝飞。
枫林月斜楚臣住宿，
更怀疑川宫日黄昏。
暗带着女儿的手热情地说，环佩玲珑有没有机会。
始终怀疑已经远双悄悄，苍旧说这是很难把梧桐，老猿心寒不能吹口哨。
眼睛看着看着啊意思失误，魂腾腾兮惊秋波。
曲一尽啊记得再演奏，
多弦不声音并且怎么。
竹上泪迹产生不尽，
寄托哀云和五十丝。
云和报请钧天曲，忽听宝琴遥嗣续。
三湘测测流急绿，秋夜露寒蜀皇帝飞。
枫林月斜楚臣住宿，
更怀疑川宫日黄昏。
暗带着女儿的手热情地说，环佩玲珑有没有机会。
始终怀疑已经远双悄悄，苍旧说这是很难把梧桐，老猿心寒不能吹口哨。
眼睛看着看着啊意思失误，魂腾腾兮惊秋波。
曲一尽啊记得再演奏，
多弦不声音并且怎么。