琴曲歌辞·湘夫人
娥眉对湘水，遥哭苍梧间。
万乘既已殁，孤舟谁忍还。
至今楚山上，犹有泪痕斑。
南有涔阳路，渺渺多新愁。
昔神降回时，风波江上秋。
彩云忽无处，碧水空安流。
译译文
娥眉回答湘水，远远地哭苍梧之间。
万辆已经死，我船谁忍心回去。
至今荆山上，还有泪痕斑。
南有涔阳路，渺渺多新愁。
过去神降回时，秋天江中风波。
彩云忽然无处，碧水空安流。
万辆已经死，我船谁忍心回去。
至今荆山上，还有泪痕斑。
南有涔阳路，渺渺多新愁。
过去神降回时，秋天江中风波。
彩云忽然无处，碧水空安流。
娥眉对湘水，遥哭苍梧间。
万乘既已殁，孤舟谁忍还。
至今楚山上，犹有泪痕斑。
南有涔阳路，渺渺多新愁。
昔神降回时，风波江上秋。
彩云忽无处，碧水空安流。